A dramatic glass and metal building enclosure helps the Hamilton Court Amenities Building attract attention